«Wicked: Чародійка»: ексклюзив про сторення фільму та дружбу між гловними акторками
У центрі «Wicked: Чародійка» – неочікувана дружба двох молодих жінок, Ґлінди й Ельфаби. І мюзикл, і фільм зосереджені на цій дружбі, адже від неї залежить успіх історії. Режисер Джон М. Чу та його колеги миттєво зрозуміли, що зробили правильний вибір, обравши Аріану Ґранде та Синтію Еріво на головні ролі.
Ґранде та Еріво проходили прослуховування окремо, і вперше зустрілися на вечері в домі Чу, де були присутні також продюсер Марк Платт, композитор Стівен Шварц та авторка лібрето Вінні Голцман. Між двома актрисами одразу відчувся зв’язок.
– Стівен підійшов до піаніно і сказав: «Синтіє і Арі, не заспіваєте «For Good»? – згадує Чу. – Вони не репетирували і ніколи не виконували цю пісню разом. Але коли вони заспівали, моя чотирирічна донька була вражена. Це було прекрасно – спостерігати, наскільки міцно вони пов’язані.
Спеціально до прем’єри ділимося ексклюзивними подробицями зі зінмального майданчика.
Платт, Ґранде і Еріво: На знімальному майданчику та поза ним
З першого дня співпраці продюсер Марк Платт відчув особливий зв’язок між Синтією Еріво та Аріаною Ґранде.
– Вони такі різні… і водночас такі близькі, – каже Платт. – Вони люблять одна одну, і ця хімія відчувається ще до того, як вмикається камера. Це критично для того, щоб донести шлях, який проходять ці дві героїні. Ельфабу й Ґлінду розділяє їхній світ, але вони знаходять спосіб зблизитися та жертвувати одна заради одної».
Зірки навіть увічнили свої ролі, зробивши спільні татуювання.
– У мене тепер витатуйована літера «E», обрамлена сердечком на нозі на честь Ельфаби, а в неї – маленька «G» на честь Ґлінди на її, – ділиться Ґранде.
Еріво зазначає, що їхній зв’язок ґрунтується на радості від творчого дослідження.
– Сподіваюся, ми не втратимо любов до гри, – каже вона. – Ми з Аріаною використали це, щоб надати нашим персонажам якнайбільше людяності та глибини. Щоразу, коли ми працювали разом, народжувалося щось особливе.
Ґранде впевнена, що ці ролі залишаться з ними назавжди.
– Ґлінда й Ельфаба втілюють в собі таку складність, людяність, чудову нюансованість, любов, межі – все те, що означає любити, не погоджуватись, знаходити себе, робити правильний вибір. Це історія про глибину людського досвіду, складність непорозумінь, поєднання добра і зла всередині нас і прийняття наших відмінностей.
Ельфаба (Синтія Еріво)
Ельфаба Тропп, старша дочка губернатора Манкчкінлянду, народилася з яскраво-зеленою шкірою і незрозумілими здібностями, які вона не може контролювати, що відділяє її від усіх, окрім молодшої сестри Нессарози та няньки Дульцимі. Поступивши в університет Шіз, вона стикається з новими труднощами: вчитися керувати своїми силами і, разом з тим, знайти спосіб спілкуватися з однією блондинкою, яка опиняється на її шляху.
Пошуки актриси на роль Ельфаби були надзвичайно ретельними. Хоча Ідіна Мензел першою втілила Ельфабу на Бродвеї понад двадцять років тому, з того часу сотні талановитих виконавиць приміряли чорний плащ відьми та співали її знаковий гімн «Defying Gravity». Однак, ця роль вимагає не тільки вокального таланту, а й емоційної глибини, здатності передати всі труднощі, через які пройшла Ельфаба. Зелена шкіра робить її унікальною, ніби расовою меншиною в Оз, що обумовлює її ізоляцію та створення своєрідного захисного бар’єру навколо. Але все це не змінило її доброго серця.
Знайти актрису, яка могла б втілити всі ці нюанси, часто навіть без слів, було непростим завданням, але Джон М. Чу побачив це і навіть більше в лауреатці премій «Оска», «Греммі», «Еммі» та «Тоні» – Синтії Еріво.
– Мати Синтію Еріво, жінку кольору, в ролі зеленої героїні має величезне значення, – говорить Чу. – Коли вона заспівала «Defying Gravity», вона просто зірвала дах. Ми всі сказали: «Пошуки завершені».
Композитор і автор текстів Стівен Шварц також високо оцінив талант Еріво.
– Синтія – надзвичайна актриса з неймовірними інстинктами. Вона має вражаючий контроль над своїм голосом. Це як чудовий інструменталіст, який досконало володіє своїм інструментом. Вона приносить глибину в характер Ельфаби, яка виявляється особливо яскраво в її виконанні «Defying Gravity».
Перед прослуховуванням Еріво вирішила заглибитися в образ, дослідивши всі аспекти боротьби, через які пройшла Ельфаба.
– Ельфаба й я маємо чітке розуміння того, що означає бути іншою і самотньою… але при цьому залишатися сильною у боротьбі за себе. Ми обидві знаємо, що таке біль, і можемо використати цей досвід, щоб вкласти його в її образ, – каже вона.
Еріво пройшла кілька місяців підготовки, включаючи кардіотренування, щоб мати змогу виконувати вокальні партії, піднімаючись у небо, для неї цей процес був радісним.
– Я сподіваюся, що ця радість лише зростатиме, – каже Еріво. – Я знала, що цей шлях буде складним, але навіть у важкі дні ми знайшли моменти, які змушують нас любити й пам’ятати, чому ми тут».
Вона розділила цю любов з Аріаною Ґранде, і вони пройшли кожен крок разом.
– Я не уявляю цей досвід без Синтії, – каже Ґранде. – Це було особливе відчуття – працювати з нею. Це була емоційна подорож, під час якої ми віддавалися повністю. У кінці складних днів ми жартували, називаючи себе «порожніми оболонками», адже віддавали всю енергію на роль. Підтримка і любов, якими ми ділилися, стали найціннішою частиною всього цього процесу.
Еріво вразила всіх своєю дисципліною і ретельністю.
– На зйомках ми можемо бути на відстані кількох сантиметрів від її обличчя і бачити кожен нюанс, кожне слово, яке написав Стівен. Я пам’ятаю, як на репетиції вона виконала три слова з «I’m Not That Girl». Троє членів знімальної команди заплакали, і вона обійняла їх. Це саме те, що чекає наших глядачів, і вона точно не розчарує, – каже Чу.
Не менш важливим схваленням стало благословення самого автора образу Ельфаби, письменника Грегорі Магвайра.
– Я не був знайомий із Синтією Еріво, – каже він. – Я був вражений тією потужною складністю емоцій, яку вона може передати через погляд, нахил підборіддя чи зморшку на лобі. Це майстер-клас з акторської майстерності, який можна побачити за кілька секунд.
Дивіться у кінотеатрах з 21 листопада!
