Цього разу Бетховену доведеться провести літо в невеликому провінційному містечку, куди до дядька Фредді на канікули вирушає його юна господиня Сара. Буквально відразу ж після приїзду невгамовний пес піднімає все місто на вуха. Бетховену вдається знайти докази існування скарбу, про який в місцевих краях уже давно ходить легенда. З цього моменту Сара разом зі своїм вихованцем занурюється в справжній вир подій і захоплюючих пригод, тому що тепер кожен хоче подружитися з Бетховеном в надії, що той приведе його до незліченних багатств…