На сей раз Бетховену предстоит провести лето в небольшом захолустном городке, куда к дяде Фредди на каникулы отправляется его юная хозяйка Сара. Буквально сразу же после приезда неугомонный пес подымает весь город на уши. Бетховену удается найти доказательства существования клада, о котором в местных краях уже давно ходит легенда. С этого момента Сара вместе со своим питомцем погружается в настоящий водоворот событий и захватывающих приключений, потому что теперь каждый хочет подружиться с Бетховеном, в надежде, что тот приведет его к несметным богатствам…