Работая над переводом саги, Сергей Притула так увлекся, что позабыл о дедлайнах, деньгах и подсел на "Сумерки", как на наркотик.

– Когда начинаешь писать новый сценарий, истории и отношения героев настолько втягивают, что совершенно забываешь о деньгах и сроках сдачи материала. Чувствуешь себя мини-творцом, когда персонажи говорят с экранов твоими словами, а ты контролируешь всю ситуацию, – делится создатель украинских Бэллы и Эдварда.

Даже после премьеры первой части, которую зрители увидели 28 октября, телеведущий и шоумен не скрывает волнения – уже в это воскресенье он предоставит Украине вторую часть саги о вампирах.

Веселье и стеб продолжатся! В субботу, 3 ноября, – оригинальная версия саги "Сумерки. Новолуние" в 21.00. В воскресенье, 4 ноября, в 17.05 версия в переводе Сергея Притулы на Новом канале.