Взявшись за альтернативный перевод священной для многих подростков вампирской саги "Сумерки", Сергей Притула оказался под пристальным вниманием фанатов этого кино.
 
Притулу стали сравнивать с главным героем фильма, актером Робертом Паттинсоном. От этого Сергей, мягко говоря, не в восторге.
 
– Я бы дал по морде за такое, – смеется телеведущий. – Он такой страшный. Терпеть не могу парней с "горящим взглядом".
 
В преддверии премьеры телеведущий немного нервничает.
 
– Я очень переживаю, – признался он. – Надеюсь, что работа, проделанная авторским коллективом, придется по вкусу зрителям.
 
Те, кто сознательно не смотрел "Сумерки", сегодня, 28 октября, смогут повеселиться. В 17:20 в эфире Нового первая часть саги в переводе Сергея Притулы.